-
1 Информационная сеть спутниковых данных о Земле в целях рационального использования природных ресурсов и окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > Информационная сеть спутниковых данных о Земле в целях рационального использования природных ресурсов и окружающей среды
-
2 Отдел окружающей среды и рационального использования природных ресурсов
Astronautics: Environment and Natural Resource Management DivisionУниверсальный русско-английский словарь > Отдел окружающей среды и рационального использования природных ресурсов
-
3 Совместная программа ЮНЕСКО/ИТЦ по теме Геоинформация для экологически обоснованного и рационального использования природных ресурсов
Универсальный русско-английский словарь > Совместная программа ЮНЕСКО/ИТЦ по теме Геоинформация для экологически обоснованного и рационального использования природных ресурсов
-
4 оптимизация использования природных ресурсов
Ecology: optimization of resources managementУниверсальный русско-английский словарь > оптимизация использования природных ресурсов
-
5 оптимизация управления и использования природных ресурсов
Ecology: optimization of resources managementУниверсальный русско-английский словарь > оптимизация управления и использования природных ресурсов
-
6 прогноз использования природных ресурсов
Универсальный русско-английский словарь > прогноз использования природных ресурсов
-
7 проект использования природных ресурсов речной долины
Ecology: river valley projectУниверсальный русско-английский словарь > проект использования природных ресурсов речной долины
-
8 регулирование использования природных ресурсов
Ecology: management of natural resourcesУниверсальный русско-английский словарь > регулирование использования природных ресурсов
-
9 структура использования (природных) ресурсов
Politics: pattern of resource useУниверсальный русско-английский словарь > структура использования (природных) ресурсов
-
10 характер использования (природных) ресурсов
Politics: pattern of resource useУниверсальный русско-английский словарь > характер использования (природных) ресурсов
-
11 оптимизация управления и использования природных ресурсов
Русско-английский экологический словарь > оптимизация управления и использования природных ресурсов
-
12 прогноз использования природных ресурсов
Русско-английский экологический словарь > прогноз использования природных ресурсов
-
13 проект использования природных ресурсов речной долины
Русско-английский экологический словарь > проект использования природных ресурсов речной долины
-
14 структура использования ресурсов
Politics: (природных) pattern of resource useУниверсальный русско-английский словарь > структура использования ресурсов
-
15 характер использования ресурсов
Politics: (природных) pattern of resource useУниверсальный русско-английский словарь > характер использования ресурсов
-
16 жизненный цикл
жизненный цикл
Период времени от начала проектирования машины и (или) оборудования до завершения утилизации, включающий взаимосвязанные стадии (проектирование, производство, хранение, монтаж, наладка, эксплуатация, в том числе модернизация, ремонт, техническое и сервисное обслуживание).
[Технический регламент о безопасности машин и оборудования]Параллельные тексты EN-RU
Lennox contribution to counter rising energy costs was to develop BALTIC™ the most efficient rooftop unit designed to provide the best and lowest life cycle cost [Lennox]
Вкладом компании Lennox в борьбу с ростом цен на энергоносители явилась разработка кондиционера BALTIC™ - наиболее эффективного крышного кондиционера, имеющего самый низкий по стоимости и самый продолжительный жизненный цикл. [ Перевод Интент]
Тематики
EN
4.16 жизненный цикл (life cycle): Развитие системы, продукта, услуги, проекта или других изготовленных человеком объектов, начиная со стадии разработки концепции и заканчивая прекращением применения.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
3.2 жизненный цикл (life cycle): Последовательные или взаимосвязанные стадии системы производства и эксплуатации продукции от приобретения сырья или разработки природных ресурсов до утилизации.
3.3
Источник: ГОСТ Р 14.08-2005: Экологический менеджмент. Порядок установления аспектов окружающей среды в стандартах на продукцию (ИСО/МЭК 64) оригинал документа
3.2 жизненный цикл (Life-cycle): Последовательные и взаимосвязанные стадии продукционной системы - от добычи сырьевых материалов или использования природных ресурсов до размещения (утилизации) отходов (ГОСТ Р ИСО 14040).
Примечание - Понятие «продукция» включает товары или услуги.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14020-99: Экологические этикетки и декларации. Основные принципы оригинал документа
3.1.8 жизненный цикл (life cycle): Последовательные и взаимосвязанные стадии существования продукционной системы от приобретения сырьевых материалов или разработки природных ресурсов до утилизации продукции (ГОСТ Р ИСО 14040).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14021-2000: Этикетки и декларации экологические. Самодекларируемые экологические заявления (экологическая маркировка по типу II) оригинал документа
3.1 жизненный цикл (life cycle): Последовательные и взаимосвязанные стадии системы жизненного цикла продукции от приобретения или производства из природных ресурсов или сырья до окончательного размещения в окружающей среде.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14040-2010: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Принципы и структура оригинал документа
3.1 жизненный цикл (life cycle): Последовательные и взаимосвязанные стадии системы жизненного цикла продукции (58) от приобретения или производства из природных ресурсов или сырья до конечного размещения в окружающей среде (в виде отходов, сбросов и выбросов)
Источник: ГОСТ Р ИСО 14044-2007: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Требования и рекомендации оригинал документа
3.2 жизненный цикл (life-cycle): Последовательные и взаимосвязанные стадии продукционной системы - от добычи сырьевых материалов или использования природных ресурсов до размещения (утилизации)отходов.
Примечание - Понятие «продукция» включает товары или услуги.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14020-2011: Этикетки и декларации экологические. Основные принципы оригинал документа
3.42 жизненный цикл (life cycle): Ряд различимых фаз и этапов в пределах фаз, через которые проходит сущность (объект) от ее создания до окончания своего существования.
Источник: ГОСТ Р ИСО 19439-2008: Интеграция предприятия. Основа моделирования предприятия оригинал документа
7.1 жизненный цикл (life cycle): Последовательные и взаимосвязанные стадии системы жизненного цикла продукции (6.1) от приобретения или производства продукции из природных ресурсов, сырья (6.12) до ее конечного размещения в окружающей среде.
[ИСО 14040:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
3.26 жизненный цикл (life cycle): Набор различимых фаз и этапов в пределах фаз, через которые проходит сущность предприятия от своего создания до прекращения существования.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
3.19 жизненный цикл (life cycle): Период времени от этапа концепции до этапа распоряжения продукцией.
Источник: ГОСТ Р 51901.3-2007: Менеджмент риска. Руководство по менеджменту надежности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жизненный цикл
-
17 ресурсный национализм
General subject: resource nationalism (обеспечение использования природных ресурсов страны в национальных интересах; стремление к национализации ресурсов)Универсальный русско-английский словарь > ресурсный национализм
-
18 схема
1) General subject: arrangement, cadre, chart, circuit, design, device, diagram, figure, flow chart, flow diagram, flowsheet, lay-out, outline, pattern, plan, scheme, schematic( о графическом изображении) (http://en.wikipedia.org/wiki/Schematic), spidergram, spidergraph, formula (in some contexts), setup (noun), general shape, arrangements2) Computers: bubble chart4) Medicine: sketch5) American: circuitry6) Literal: matrix7) Military: breakdown (с распределением ЛС и средств; организации), circuit pattern, format, outlay, (разветвлённая) tree8) Engineering: alive circuit, circuit design, circuit diagram, element, model (расчётная или эквивалентная), net, plot, project, schematic, schematic diagram, set-up, setup, sheet, structure9) Agriculture: schematic layout10) Construction: schematic view, tray11) Mathematics: breakdown (последовательность действий), configuration, connection, diagrammatic drawing, drawing, geometry, schematic representation, wire circuit12) Railway term: circuity, skeleton diagram14) Forestry: overlay15) Metallurgy: diagrammatic representation16) Polygraphy: folio page17) Textile: graph18) Physics: hookup20) Information technology: NetWare network, connexion, flexible manufacturing, gate( вентильная), nanosecond circuit, packaged circuit, packed circuit, picosecond circuit, schema (логическая структура в базах данных), scheme (логическая структура в базах данных), voltage-control circuit, wiring (монтажная)21) Oil: component, diagrammatic sketch, layout (процесса нефтепереработки), scema, schema22) Immunology: diagram (напр. кроветворения), schedule (иммунизации)23) Astronautics: set up25) Patents: circuitry (электрическая)28) Sakhalin energy glossary: plan drawing30) Polymers: draft31) Programming: roadmap (список действий, приводящий к достижению поставленной цели), (управления данными) schema (описание содержания, структуры и ограничений, используемых для создания и поддержки базы данных, см. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007)32) Automation: graphic pattern33) Quality control: layout (расположения), system34) Robots: bubble chart (процесса), configuration (машины или системы), construction, manuscript, paradigm (концептуальная)36) General subject: chart (системы охлаждения, диагностики неисправностей), circuit schematics (напр., пневматической тормозной системы), diagram (иногда чертеж), path (напр., передачи крутящего момента в гидротрансформаторе, КПП и т.д.)37) Aviation medicine: image38) Makarov: circuit (совокупность элементов и цепей связи), circuit design (разновидность какой-л. схемы), connection (включения), diagram (графическое изображение, чертеж), draw, gate (напр. логическая), networking, pictorial, plan (изображение, образ действия последовательность событий), project (напр. использования природных ресурсов), projection, scheme (изображение, образ действия последовательность событий)39) SAP.tech. procedure40) oil&gas: diaphragm42) Electrical engineering: (логическая) gate43) Microsoft: schema master -
19 экономические потери
1) Robots: economic penalties2) Makarov: economic waste (напр., вследствие недостаточного использования природных ресурсов)Универсальный русско-английский словарь > экономические потери
-
20 биоэкономика
[греч. bio(s) — жизнь и греч. oikonomike — букв. искусство ведения домашнего хозяйства]1) отрасль знания на стыке экологии и экономики, изучающая взаимоотношения человека и природы в процессе использования природных ресурсов;2) экономика, основанная на достижениях биологии и промышленной биотехнологии (см. биотехнология).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > биоэкономика
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Институт проблем использования природных ресурсов и экологии — Институт природопользования НАН Белоруссии научно исследовательский институт, образованный 1 июня 1990 года на базе Института торфа (1932 1990, в 1990 2008 назывался Инстиут проблем использования природных ресурсов и экологии). Основными… … Википедия
НОРМЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ — экосистем, по Б. А. Быкову (1983), определяются величиной (в %) среднегодовой полезной продукции за вычетом компенсационного запаса, обеспечивающего поддержание экосистемы в устойчивом (по составу и продуктивности) состоянии. Зависит от… … Экологический словарь
География природных ресурсов — изучает размещение и структуру отдельных видов и территориальных сочетаний естественных ресурсов, проблемы их экономической оценки и рационального хозяйственного использования. Значение Г. п. р. возрастает в связи с изучением ею… … Большая советская энциклопедия
ИНВЕНТАРИЗАЦИЯ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ — учет количества, качества, динамики запасов и степени эксплуатации естеств. ресурсов для составления различных статистических отчетов, программ охраны и рационального использования природных ресурсов и др. Экологический энциклопедический словарь … Экологический словарь
Государственные кадастры природных ресурсов — (от франц. cadastre лист, реестр) в общем виде представляют собой систематизированные своды сведений о количественном и качественном состоянии природных ресурсов. Кадастры являются одной из форм государственного учета природных ресурсов, их… … Большой юридический словарь
Список министров природных ресурсов России — В списке приведены руководители ведомства осуществляющего функции по выработке государственной политики и нормативно правовому регулированию в сфере изучения, использования, воспроизводства и охраны природных ресурсов. Содержание 1… … Википедия
Технологическая схема разработки и использования природных лечебных ресурсов — проектный документ, устанавливающий технические методы и объемы добычи и использования природных лечебных ресурсов, нормы потерь и способы сохранения и улучшения лечебных свойств указанных ресурсов при эксплуатации;... Источник: Федеральный закон … Официальная терминология
Государственные реестры природных ресурсов — (от польск. rejestr, позднелат. regestrum, registrum список, перечень, опись) своеобразная база данных, свод сведений о природных ресурсах, содержащий информацию о конкретных природных ресурсах, природопользователях, документах, на основании… … Большой юридический словарь
Министерство природных ресурсов и экологии РФ (Минприроды России) — 1. Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации (Минприроды России) является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно правовому регулированию в сфере… … Официальная терминология
УЧЁТ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ — натурное выявление количества и качества природных ресурсов в целях организации их рационального использования. Может вестись по какой либо классификации их градации (ресурсы охотничьих млекопитающих, морского зверя и др.) в объемах естественных… … Экологический словарь
Технологическая схема разработки и использования природных лечебных ресурсов — проектный документ, устанавливающий технические методы и объемы добычи и использования природных лечебных ресурсов, нормы потерь и способы сохранения и улучшения ресурсов при эксплуатации. Федеральный закон от 23.02.95 N 26 ФЗ, ст.1 … Словарь юридических понятий